Таке рішення ухвалено 22 червня 2023 року.

На думку членів комісії, 28 населених пунктів області не відповідають лексичним нормам української мови й стосуються російської колоніальної політики. Йдеться про такі села, як: Москалівка, Москвитянівка, Першотравневе, Російська Буда, Гвардійське, Новостроївка, Анютине, Червона Діброва та Червона Чагарівка.

Окрім того, на Хмельниччині є сім сіл, які не відповідають правописним, словотвірним та словозмінним нормам української мови.

Нацкомісія пропонує змінити назву сіл:

Джуржівка – Джурджівка;

Кушнирівка – Кушнірівка;

Кушнирівська Слобідка – Кушнірівська Слобідка;

Кринцілів – Кринцилів;

Юзіно – Юзино;

Ілятка – Іллятка;

Сморшки – Зморшки (іст. назви – Зморунщики/ Зморщики/ Зморщки).